American and Canadian soldiers kill 12 Taliban militants in gun battle at military base in southern Afghanistan