Ariel Sharon will undergo a procedure for a congenital heart defect in the coming weeks