Bush and Putin will meet during the US president’s stopover in Moscow on his way to Hanoi