Danish court jails two terror suspects, gives investigators three days for stronger evidence against five others