Gunman killed after attacking an Israeli security guard in Jerusalem Friday was Israeli Arab Ahmad Hatib from Galilee