Hamas leader Mahmoud al-Zahar announced Sunday night his group would stop missile and other attacks on Israel from Gaza