Israeli government releases $11m of frozen Palestinian funds to buy medicines and medical equipment for transfer to Palestinian population