Jerusalem disputes Washington’s acceptance of Mahmoud Abbas as head of Hamas-led Palestinian Authority