Mahmoud Abbas orders closure of West Bank to Gaza refugees, including his own Fatah and presidential guard members