Montreal police say only one gunman carried out shooting attack at Dawson College in Montreal, Canada